Music/가사 번역
[가사] If... ~I wish~
[가사] If... ~I wish~
2021.06.11If... ~I wish~ D.C.~ダ・カーポ~ スーパーベスト D.C.II ~ダ・カーポII~ 作詞 : RUCCA 作曲 : 宇佐美 宏 編曲 : 宇佐美 宏 歌 : 美郷あき 더보기 渇くキス 涙の音 想い出すよ 카와쿠 키스 나미다노오토 오모이다스요 말라붙은 키스 눈물의 소리가 생각나 生温い感触で 宙に溶けてく 나마누로이카은쇼쿠데 소라니토케테쿠 흐릿한 감촉으로 하늘에 녹아들어 ”もっと素直になれたなら…”とか 모옷토스나오니나레타나라 토카 조금 더 솔직하게 되었다면 라던가 ”もっと優しく生きたら…”とか 모옷토야사시쿠이키타라 토카 조금 더 다정하게 살았다면 라던가 数え切れない”If”を並べ 카조에키레나이 If 오나라베 셀 수 없이 많은 "If"를 늘어놓아 持て余す願いのカケラ 모테아마스네가이노카케라 어쩌지 못 할 소원의 조각들 ..
[가사] Wings of Courage ー空を超えてー
[가사] Wings of Courage ー空を超えてー
2021.06.11Wings of Courage ー空を超えてー 蒼の彼方のフォーリズム Vocal & Sound Collection 歌 : 川田まみ 作詞 : 川田まみ 作曲 : 中沢伴行 編曲 : 中沢伴行・尾崎武士 더보기 …空を翔た 重なるシルエット 소라오카케타 카사나루시루엣 하늘을 날아 포개진 실루엣 背中に縋る羽を広げて… 세나카니스가루 하네오히로게테 등에 매달린 날개를 펼치고… ずっと考えてても 즛토칸가에테테모 계속 생각해도 多分このままじゃ駄目だよね 타부은 코노마마쟈다메다요네 아마 이대로는 안 되겠지 もっと!向かい風なら 못토 무카이카제나라 좀 더 맞바람이라면 余計頑張れちゃうの run the dream 요케이 간바레챠우노 run the dream 더욱이 열심히 할 수 있어 run the dream 蒼い彼方のひこうき雲まで競争!! 아오..
[가사] 疾るセカイと僕らのミライ
[가사] 疾るセカイと僕らのミライ
2021.06.11疾るセカイと僕らのミライ ミライセカイのプラネッタ 歌:Riryka 作詞 : Riryka 作曲 : Meis Clauson 編曲 : Meis Clauson 더보기 千年もの間 語り継がれて行く 세은네은모노 아이다 카타리 츠카레테유쿠 천 년에 걸쳐 천해 내려오는 勇気あるヒーローの 傷だらけのストーリー 유우키아루 히-로노 키즈다라케노 스토리 용기 있는 영웅의 상처 투성이인 스토리 強く望む未来に 引き寄せられるように 츠요쿠 노조무 미라이니 히키요세라레루 요오니 강하게 바라는 미래로 끌어들이기 위해 今ここにある真実 踏み出せばラビリンス 이마코코니 아루 시은지츠 후미다세바 Labyrinth 지금 여기 존재하는 진실로 내디디면 Labyrinth 思うだけじゃダメで すぐに動き出すよ 오모우다케쟈 다메데 스구니 우고키다스요 생각하는 것 ..